SPECIALIST AREAS
Transrelation has many years of experience in translating documents related with the following fields. In some cases, we have listed the sector or subsectors in which we specialise, given their importance and the volume of work completed (see TECHNICAL).
English, German and/or Danish to Spanish
TECHNICAL
INFORMATION TECHNOLOGIES
● Programs
● Applications
● Specific software
● Cloud storage systems
In each case, we use the application or translation software provided by the client, translating with their specific program.
AUDIOLOGY
● Instructions for using hearing aids
●
Promotional material about hearing aids and audiological solutions
Journals
●
Technical texts about audiological pathologies
●
Applications
AGROINDUSTRY
● Agricultural machinery manuals
●
Ventilation systems for industrial farms
●
Production systems for poultry farms
●
Advertising material
TRANSPORT
● Documentation about freight exchanges
●
Tenders
●
Technical specifications relating to roads, vehicles and networks
INDUSTRIAL MACHINERY
● User manuals
●
Texts for worker training
●
Websites
LEGAL
● Employment contracts
● Statutes
●
Arrest warrants
●
Declarations of conformity
COMMERCIAL
● Brochures
●
Advertising material
●
Press releases
● Corporate presentations
● Webistes
ECONOMIC/FINANCIAL
● Travel insurance policies
●
Income tax returns
● Articles about the stock exchange / investments
●
Financial presentations
●
Annual accounts
HUMANITIES
PEDAGOGY AND EDUCATION
● Research articles about language pedagogy
●
Teaching material
●
Instructions for correcting exams
MUSEOLOGY AND CULTURE
● Publications on Denmark's cultural heritage
● Education in museums
